[Polly666]

В ночь дочитала "Норвежский Лес" Харуки Мураками.

Не помню, что ещё я читала с таким наслаждением. Хотя читать вообще очень люблю. Жаль, собственной книги этого автора нет ни одной. Решила, что постепенно соберу собственную коллекцию всего Муркакми.

Хочу прочесть всё, что выходит из-под его пера, подобно тому, как прочла всё, что вышло из-под пера Акунина.

Comments

[Camomile]

Polly666 спасибо сама того не подозревая, ты удесятерила мое желание прочесть книгу, которая уже полгода стоит на моей полке... боюсь, программная литература теперь не сможет выдержать конкуренции и будет предана забвению )

[Polly666]

Camomile Искренне надеюсь, что ты не разочаруешься

[cinnamon obsessed]

Polly666

Очень рекомендую прочесть книгу, ктотрая вышла буквално на днях - книга переводчика, который преводит Мураками. тебе как лингвисту будет особенно интересно - увидишь, сколько в русских переводах от самого Мураками, а сколько - от талантливейшего переводчика.

[Polly666]

cinnamon obsessed спасибо, что сказала! Как имя-то этого автора?

И ещё, я слышала, есть книга мураками о Кафке, не в курсе, что за она?

[cinnamon obsessed]

Polly666

Основной переводчик Мураками - Коваленин, по-моему, даже Дмитрий.

Дома гляну на всякий случай. Да и сама можешь глянуть на форзаце )))

Книжка вышла недели две-три назад. Называется как-то витиевато. "Суси-нуар", что ли. МуракамоЕдение.

И предисловие в ней - Фрая. Макса.

Забавненько так )))

[Polly666]

cinnamon obsessed ммм, доолжно быть интересно! thanx